Notes pour greffe 2/Notes for transplant 2

Structure en métal et aile de canard sauvage,metal structure and wild duck wing,

35cm x 16cm,  2010

Image from Atlas of Human Anatomy and Surgery, J-M Bourgery, N-H Jacob,

J-M Le Minor (editor), Taschen, 2008.

Note for “the time is out of joint” Hamlet

Hamlet :

“Rest, rest, perturbed spirit! So, gentlemen,

With all my love I do commend me to you:

And what so poor a man as Hamlet is

May do, to express his love and friending to you,

God willing, shall not lack. Let us go in together;

And still your fingers on your lips, I pray.

The time is out of joint: O cursed spite,

That ever I was born to set it right!

Nay, come, let’s go together.

Shakespeare, Hamlet, Act I , Scene 5.

Belle de nuit

Belle de nuit (Beauty of the night), bois de chevreuil, tube laiton, câble électrique/

antler deer, brass pipe, electrical cable, 80cm long.

dé à coudre doré à la feuille d’or 3x2x2 cm, édition de 7/golden thimble, edition of 7.

dessin, encre, calque, fils à brodé/drawing, ink,tracing paper, embroidery threads, 18x14cm.